El dueño de una empresa de camiones de transporte de Texas fue sentenciado a 25 años de prisión esta semana por usar su negocio para mover cientos de libras de heroína y cocaína a Chicago.
José Farias, de 44 años, que vivía en México y era dueño de una empresa de transporte cerca de la frontera en McAllen, Texas, escondió drogas en los ejes ahuecados de las llantas de los camiones y organizó para que sus conductores transportaran el contrabando a varios almacenes en el área de Chicago en 2015 y 2016, según la oficina del fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois.
Dos de los almacenes están en Naperville y Sugar Grove, y otros envíos fueron a un lote de autos abandonado en el vecindario de West Garfield Park y un taller de reparación de automóviles en Channahon, dijeron los fiscales.
Las autoridades dijeron que las búsquedas en esas áreas resultaron en alrededor de 120 libras de heroína, casi 40 libras de cocaína y alrededor de $630,000 en efectivo.
José Farias, de 44 años, escondió drogas en los ejes ahuecados de las llantas de camiones y dispuso que sus conductores las transportaran desde McAllen, Texas, a varios almacenes en el área de Chicago en 2015 y 2016.
Los vendedores entregaban las drogas para que las distribuyeran por toda el área de Chicago y ocultaban el dinero en los mismos camiones para que lo devolvieran a Texas y México, dijeron los fiscales.
Farias fue condenado en 2021 por cargos de conspiración y posesión de drogas. Otras siete personas han sido condenadas anteriormente en tribunales federales y estatales como parte de la investigación.
“Las drogas [que el] acusado causó que se distribuyeran se revendieron a miles de personas, alimentando la adicción, destrozando familias y diezmando comunidades, todo para el beneficio del acusado y sus conspiradores”, escribieron los fiscales federales adjuntos Richard Rothblatt y Kristen Totten en un memorando de sentencia.
Traducido por La Voz Chicago
Related Posts:
- Texas trucking owner sentenced 25 years for hauling heroin, cocaine from Mexico to Chicago News The owner of a Texas trucking company was sentenced to 25 years in prison this week for using his business to haul hundreds of pounds of heroin and cocaine to Chicago. La Voz Sidebar Lea este artículo en español en La Voz Chicago, la sección bilingüe del Sun-Times. Jose Farias,…
- Jardinero asesinado en tiroteo masivo en vigilia en La Villita ‘se preocupaba mucho por su familia y amigos’ News Un tiroteo durante una vigilia en La Villita fue una “verdadera tragedia”, dijo un compañero de trabajo de Froylán García, quien fue asesinado durante el ataque que dejó a otros seis heridos el sábado por la noche. Poco después de las 10 p.m. un hombre armado se bajó de una…
- Se aumenta el dolor de una pareja que llora la muerte de su bebé tras por la destrucción de su lápida News El mes pasado, Bariş e Ilknur Atabay perdieron a su bebé al nacer. La niña fue enterrada en el lado norte en el Bohemian National Cemetery, donde se tiraron 100 lápidas que se consideraban que no cumplían con las normas del cementerio. Los representantes del Muslim Community Center dijeron que…
- Chicago fishing: Shoreline salmon/trout and a shift toward fall weather News Shoreline salmon and trout and the shift toward fall weather drive this sprawling raw-file Midwest Fishing Report. Mike Norris, who guides in the Big Green Lake area of Wisconsin, texted his weekly report, which is in the Green Lake report below, and the photo at the top of Mike Johnston…
- Don't put bike lanes on Chicago's main streets News Bike lanes on main streets, especially on bus routes, are ridiculous, and those who suggested that bicyclists are getting too much leeway are correct. Bicyclists routinely violate traffic laws and rarely, if ever, get stopped or ticketed. They pay no city sticker fees to use the streets. They pay no…
(Visited 1 times, 1 visits today)