Siete personas fueron baleadas, dos de ellas mortalmente, en una lluvia de disparos la mañana del viernes en el vecindario de Back of the Yards, en el lado sur.
Los testigos dijeron a la policía que dos hombres enmascarados comenzaron a caminar por la cuadra y abrieron fuego contra un grupo de personas en la cuadra 5100 al sur de Wood Street a eso de las 12:25 a.m., según informes policiales.
Dos hombres de edades desconocidas fallecieron: uno, con disparos en la cabeza, el pecho y la pierna, fue declarado muerto en el Centro Médico de la Universidad de Chicago; el otro, con una herida de bala en el abdomen, fue declarado muerto en el Hospital Mount Sinai, indicaron las autoridades.
Una mujer de 23 años fue herida de bala en la cabeza y fue llevada al Hospital Stroger en estado grave, según informaron las autoridades.
Otra mujer, de 30 años, fue herida en la pierna y en la mano y fue llevada a Mount Sinai, donde se encontraba estable, mientras que un hombre de 54 años también se encontraba estable en el Hospital Stroger tras sufrir una herida de bala en el tobillo, dijo la policía.
Dos hombres, de 21 y 32 años, fueron heridos de bala en la espalda y el torso, respectivamente, y ambos fueron llevados a la Universidad de Chicago en buen estado, indicaron las autoridades.
Mientras la policía despejaba la escena justo antes de las 8 a.m. del viernes, varios hombres estaban de pie afuera de una casa mirando la cinta de la escena del crimen que colgaba de una cerca color café claro al cruzar la calle.
“Es bastante obvio”, dijo un hombre que estaba cerca de la escena cuando le preguntaron cómo se sentía por el tiroteo. “Realmente nadie tiene ganas de hablar en este momento”.
La organización Crime Stoppers del Condado de Cook ofreció hasta $10,000 en recompensas por cualquier información que condujera a un arresto en el caso.
“Este trágico tiroteo es otro ejemplo de la violencia armada sin sentido que continúa afectando a nuestras comunidades”, dijo Paul Rutherford, director ejecutivo de Crime Stoppers del Condado de Cook. “Estos tiroteos están sucediendo con demasiada frecuencia, dejando a familias devastadas y vecindarios traumatizados. Instamos a cualquier persona que haya sido testigo de este incidente o que tenga información sobre los responsables a que lo haga saber”.
Los informantes pueden permanecer en el anonimato y pueden contactar al 1-800-535-STOP (7867) o enviar un aviso en www.CPDTIP.com.
Los detectives del Área 1 continúan investigando.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago