Tras persecución en calle residencial de Chicago, agentes federales embisten vehículo y lanzan gas lacrimógeno

Agentes federales persiguieron un automóvil por un vecindario residencial en el lado sureste de Chicago el martes y luego chocaron intencionalmente contra el vehículo en una maniobra arriesgada restringida por algunos departamentos de policía en todo el país.

La maniobra fue captada en cámaras de seguridad locales, que mostraron el automóvil siendo impactado por el vehículo de los agentes federales, lo que llevó a los ocupantes del automóvil a caer mientras este se movía por el choque. Los ocupantes luego huyeron a pie mientras los agentes corrían detrás de ellos.

La conmoción atrajo a una multitud de curiosos y manifestantes, que se reunieron cerca de la escena del choque en la calle 105th y N Ave. en East Side. Un gran número de agentes armados de la Patrulla Fronteriza y de Aduanas (CBP) respondió a la multitud lanzando granadas de humo, disparando balas de gas pimienta y desplegando al menos tres ráfagas de gas lacrimógeno en la zona, incluso con niños y ancianos presentes.

Al menos cuatro manifestantes fueron detenidos.

“Cuando se utilizan estas tácticas, se está pidiendo a la gente que sea hospitalizada”, dijo Oscar Sánchez, un miembro de una red de respuesta rápida que rastrea la actividad de la aplicación de la ley de inmigración. Dijo que vio a un agente golpear a una adolescente en la cabeza con un cartucho de gas lacrimógeno. “Ves a ancianos en el [suelo], así que te preguntas, ¿para qué es esto? ¿por qué es necesaria la agresión? ¿por qué se están utilizando estas tácticas elevadas?”.

La situación del martes es el último incidente en el que los agentes federales han llevado técnicas de aplicación de la ley de inmigración agresivas a un vecindario de Chicago y han recurrido al uso de gas lacrimógeno y otros proyectiles en las multitudes cercanas.

El choque ocurrió a eso de las 11 a.m., dijo un portavoz de la Policía de Chicago, quien indicó que los oficiales respondieron para documentar el accidente pero no ayudaron con las operaciones federales.

El video de seguridad de un negocio local, compartido con el Sun-Times, parece mostrar a agentes federales en un vehículo SUV blanco persiguiendo una SUV roja antes de embestir la parte trasera del vehículo rojo, causando que este chocara.

Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dijo en un comunicado que los agentes de la Patrulla Fronteriza estaban realizando una detención de tráfico para hacer cumplir la ley de inmigración cuando el automóvil supuestamente “embistió” el vehículo de los federales. Los agentes federales no dijeron dónde ocurrió ese incidente inicial y no fue captado en las imágenes de seguridad compartidas con el Sun-Times.

Los federales admitieron haber utilizado una técnica de inmovilización de precisión (maniobra PIT) para detener el automóvil, en la que los agentes chocan contra la esquina trasera del automóvil en persecución, causando que este gire y pierda el control.

La Policía de Chicago tiene prohibido causar una colisión con otro vehículo durante una persecución. Otros departamentos de policía en todo el país prohíben o restringen la maniobra, lo que ha llevado a muchos accidentes mortales en todo el país. La SUV blanca, que parecía tener solo daños en la parte delantera, fue remolcada de la escena.

Después de que el vehículo rojo se detuvo, se puede ver en el video al conductor y al pasajero cayendo del automóvil y corriendo en diferentes direcciones mientras eran perseguidos a pie por tres agentes federales que se bajaron de la SUV blanca.

El portavoz dijo que el conductor y el pasajero de la SUV roja fueron arrestados. Afirmó que ambos estaban en Estados Unidos sin estatus legal. DHS no reveló sus nombres ni dijo si se presentarían cargos.

No está claro si alguien resultó herido en el incidente.

Tras el accidente, decenas de personas se congregaron en el lugar del accidente para protestar, lo que desencadenó un enfrentamiento caótico con agentes federales.

Algunos manifestantes presuntamente lanzaron objetos contra los agentes federales, según informó la Policía de Chicago.

Los agentes federales utilizaron entonces gas lacrimógeno y otros irritantes químicos contra la multitud. En un video publicado en Facebook, se puede ver a unos padres huyendo del lugar con un bebé en un portabebé.

Además de los residentes, 13 miembros de CPD también fueron atacados con gas lacrimógeno mientras se encontraban en el lugar para intentar reducir la tensión entre los manifestantes y los agentes federales, según informó la policía.

Destiny Salazar, de 20 años de edad, dijo que vio a alguien en la multitud lanzar un objeto a los agentes y vio a los agentes lanzar cartuchos de gas lacrimógeno a la multitud. Ella, junto con gran parte de la multitud, se dio la vuelta para huir de la nube química.

Cuando miró hacia atrás, vio a su primo de 15 años y a su novio de 19 “sometidos al suelo” y esposados por agentes federales enmascarados.

“Los empujaron al suelo realmente fuerte, y no creo que fuera necesario porque no lanzaron nada”, contó Salazar.

“Lo arrojaron al suelo y mientras [él] decía, ‘Mi cuello, mi cuello’, [el agente federal] simplemente siguió empujándolo hacia abajo más y más”.

Después de que los adolescentes fueron detenidos, la madre del joven de 15 años de edad, Juanita Garnica, corrió a la escena desde su trabajo con lágrimas en los ojos. Garnica no sabía dónde estaba su hijo ni qué cargos enfrentaba.

“Se llevaron a mi hijo…”, dijo. “Él fue ultrajado. Dijeron que lo arrojaron al suelo. Solo quiero que mi niño regrese”.

A última hora del martes, abogados de la firma de abogados Romanucci y Blandin dijeron en un comunicado que el muchacho fue liberado después de varias horas en custodia.

El muchacho, que es hispano y afroamericano, fue retenido en un garaje durante cinco horas “sin informarle a su familia, sin comentar los cargos, o permitirle llamar a un abogado”, dice el comunicado. Él es ciudadano estadounidense, al igual que toda su familia inmediata, agregó el comunicado.

“Luego fue trasladado a una instalación de aplicación de la ley federal no afiliada con CBP o ICE, donde agentes de CBP lo mantuvieron, esposado, en la parte trasera de un vehículo en un garaje sin nunca haberlo registrado, sin nunca decirle sus derechos, sin nunca comunicarle por qué fue detenido y sin nunca permitirle contactar a su madre,” dice el comunicado.

Los abogados criticaron las tácticas descaradas utilizadas por los federales y dijeron que la firma está investigando posibles violaciones de derechos constitucionales, incluidas violaciones del debido proceso.

“Esto no es aplicación de la ley; este es el manual de regímenes autoritarios”, dijo el abogado Antonio Romanucci en el comunicado.

“Este comportamiento por parte de personas que han jurado servir a nuestras comunidades y país es un doloroso paralelo a los días en que el Ku Klux Klan patrullaba las calles con sus rostros cubiertos, aterrorizando a las personas de color. Este comportamiento horroroso debe terminar”.

“Ninguna persona debería ser atacada por el color de su piel, y ningún grupo debería ser agredido por defender lo que es correcto”, dijo Sims. “Permítanme ser claro: Ahora no es el momento para el odio y la división. Ahora es el momento de permanecer unidos como comunidad y proteger a nuestros vecinos”.

Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago