Un video de la cámara corporal de un agente de la Patrulla Fronteriza involucrado en el tiroteo de una mujer que supuestamente perseguía a los agentes en Brighton Park durante el fin de semana muestra a un oficial diciendo: “Haz algo, pe–a”, antes de detenerse y dispararle a la mujer cinco veces, según informó el abogado de la mujer el lunes en una corte federal.
El video parece contradecir la afirmación del gobierno de que Marimar Martínez, de 30 años de edad, manejó hacia los oficiales antes de que uno de ellos abriera fuego contra ella la mañana del sábado en Kedzie Ave. cerca de 39th St., dijo su abogado, Christopher Parente, durante una audiencia de detención en la Corte Federal Dirksen.
La jueza federal Heather McShain negó una solicitud del gobierno federal para detener a Martínez y a Anthony Ian Santos Ruiz, de 21 años de edad, mientras se espera el juicio. Martínez y Ruiz, que llevaban trajes de prisión color naranja durante la audiencia de detención, fueron acusados el domingo de asalto grave a un agente federal.
La jueza declaró que “es un milagro para mí que nadie haya resultado herido más gravemente” en el incidente en el que Martínez y Ruiz supuestamente siguieron a los agentes durante más de 20 minutos mientras los perseguían tras ellos realizar un operativo en Oak Lawn. Pero dijo que la falta de antecedentes criminales de los acusados y sus amplios vínculos familiares y comunitarios la llevaron a liberarlos en espera del juicio.
Según la denuncia penal de ocho páginas, los fiscales afirman que Martínez y Ruiz manejaban vehículos separados en un “convoy” que seguía a los agentes, desobedeciendo señales de tráfico y manejando “de manera agresiva” para perseguir los vehículos federales.
El asistente del fiscal federal Sean Hennessy dijo a la jueza que Martínez había seguido a los agentes durante 30 minutos y que Ruiz los había seguido durante 20 minutos antes del tiroteo. Mientras manejaba, Martínez transmitía en Facebook Live durante más de 2 minutos, agregó Hennessy. El video la captura sonando su bocina repetidamente y siguiendo a los vehículos, señaló Hennessy.
En los cargos presentados el domingo, los fiscales no mencionaron un arma cargada en el auto de Martínez que fue referenciada en una declaración anterior del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Pero el lunes en la corte, Hennessy dijo que Martínez tenía un arma de fuego cargada en el lado del pasajero de su auto, pero nunca la levantó. El abogado de Martínez, Parente, afirmó que ella tiene una licencia válida para portar armas (FOID) y para su transporte oculto.
Parente también ofreció mostrar un video de la cámara corporal de un agente que muestra el tiroteo, señalando que los fiscales no mostraron el video que él afirma contradice la versión del gobierno.
Parente destacó que el video muestra a un agente girar un vehículo federal a la izquierda hacia el vehículo de Martínez, después de lo cual un agente dice: “Haz algo, pe—a”. Luego el agente se baja del vehículo y dispara contra Martínez.
Parente dijo que Martínez tiene “siete orificios” por el tiroteo y que los agentes estaban tan apresurados por llevarla bajo custodia en el hospital que tuvieron que regresar más tarde cuando Martínez comenzó a sangrar por sus heridas.
Parente disputó la afirmación del gobierno de que Martínez es un peligro para la comunidad y debería ser detenida, diciendo en cambio que el oficial que le disparó era una amenaza.
“Creo que hay un peligro para la comunidad, pero no creo que sea la Señorita Martínez”, destacó.
Martínez es ciudadana estadounidense, trabaja para una escuela y tenía varias cartas de apoyo sobre su carácter presentadas ante la corte, dijo Parente. Ruiz también es ciudadano estadounidense y trabaja como DJ, informó su abogado, Ben Horowitz.
El tiroteo del sábado provocó un enfrentamiento acalorado entre agentes federales y casi 100 manifestantes. Fue una de varias protestas que han surgido desde que la administración del presidente Donald Trump lanzó el “Operativo Midway Blitz” el mes pasado.
Nuevo video parece mostrar vehículos involucrados en el incidente
Mientras tanto, imágenes de video obtenidas por Chicago Sun-Times parecen mostrar tres de los vehículos que los federales dicen estaban involucrados en el tiroteo justo antes de que ocurriera.
Los vehículos coinciden con las descripciones y fotos incluidas en la denuncia penal, que alega que una Chevy Tahoe blanca que manejaban agentes de la Patrulla Fronteriza fue perseguida por Martínez en una Nissan Rogue plateada y Ruiz, quien estaba al volante de una GMC Envoy negra.
En el video captado por cámaras de seguridad en una tienda de llantas en la cuadra 4000 al sur de Kedzie Ave., se puede ver una Tahoe blanca siendo seguido de cerca por una Nissan plateada y una GMC negra con una decoración de bandera mexicana en el cofre.
La Nissan se coloca junto al lado del conductor de la Tahoe y en ocasiones cruza hacia un carril de tráfico en dirección contraria. La GMC se puede ver persiguiendo a la Tahoe de cerca mientras los autos pasan por la llantera. Luego los vehículos se salen de la pantalla. El choque y el tiroteo no se captan en el video.
Tanto los funcionarios federales como los abogados de los dos acusados no comentaron sobre el video el lunes por la noche.
El gerente de la tienda describe cómo atendió las heridas de Martínez
Después del tiroteo, Martínez manejó por sí misma a Big Rig Oil Pros en 35th St. y California Ave., estacionó su SUV Nissan baleada en el estacionamiento y caminó hacia adentro, dijo el gerente de la tienda al Sun-Times el lunes.
Los empleados llevaron a una sangrante Martínez a una silla en la oficina de la tienda, dijo el gerente, que pidió no ser nombrado.
Un camionero en la tienda llamó al 911 mientras los trabajadores tomaban franticamente toallas de taller azules y parches para colocar en sus heridas, informó el gerente. El gerente de la tienda habló con el operador del 911 y dijo: “Envía a alguien rápido porque esta señora está sangrando profusamente… O sea, se hacían charcos instantáneos”.
La policía y los paramédicos llegaron unos minutos después, dijo. Mientras los paramédicos colocaban torniquetes en la pierna y el brazo de Martínez, una bala cayó de su brazo y sobre el piso de la tienda, señaló el gerente. Ella se fue en una ambulancia. Luego llegaron los investigadores del Buró Federal de Investigaciones (FBI) y colocaron cinta roja alrededor del área donde Martínez había estado sentada y alrededor de su auto, dijo el gerente.
Procesaron la escena durante media hora, luego los trabajadores de la tienda limpiaron la sangre, agregó.
El FBI busca a otros conductores que rodearon los autos de los federales
Poco después de la audiencia en la corte el lunes, el FBI y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) anunciaron una recompensa de hasta $50,000 por información que lleve al arresto y la condena de los otros conductores que persiguieron y rodearon a los agentes el sábado.
Una declaración del FBI indica que unos 10 vehículos participaron en la persecución de la que supuestamente formaron parte Martínez y Ruiz en la cuadra 3900 al sur de de Kedzie Ave. La declaración también describe el “embestimiento” de un vehículo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) repetidamente en la cuadra 3700 de Kedzie, supuestamente por el conductor de una Chevy Tahoe negra con placas de Illinois EM 62829. Ese conductor aún se encuentra prófugo, dijo el FBI.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago