El alcalde Brandon Johnson declaró el martes que los habitantes de Chicago “tienen que ir tan lejos como sea necesario” para “proteger nuestra Constitución”, mientras la administración de Trump pone la vista en la ciudad como un objetivo para la aplicación militarizada de la inmigración.
Funcionarios de Chicago confirmaron la semana pasada que se están preparando para ser una de las cinco ciudades donde el presidente Donald Trump enviará equipos tácticos, equipados con “mini tanques” para llevar a cabo redadas en las cortes de inmigración y otros lugares.
Un funcionario de la administración de Trump, cuya identidad no fue revelada, citado en la revista Rolling Stone, dijo el lunes que “Chicago es la siguiente si se pasan de la raya”.
“Lo que sea necesario… Todos debemos comprometernos a hacer precisamente eso”, dijo Johnson en respuesta al comentario durante una conferencia de prensa en el Ayuntamiento. “Ya sea en las cortes, ya sea en las calles o con políticas, vamos a continuar defendiendo y apoyando a los trabajadores”.
La enérgica y repetida crítica de Johnson al presidente ocurre mientras su equipo sigue buscando cómo responder ante la posible presencia militar.
Y esto ocurre en medio de las críticas que recibe tras revelarse que su propio departamento de policía ha compartido rutinariamente información personal de los arrestados a petición de funcionarios federales de inmigración, a pesar de las leyes que buscan prohibir dicho intercambio de información.
Hasta ahora, la resistencia de Johnson a las agresivas redadas de deportación ha implicado apoyar la demanda de California contra la administración de Trump por el despliegue federal de la Guardia Nacional en Los Ángeles, un poder que los demandantes argumentaron que está reservado para los gobernadores e infringe la Constitución.
El Departamento Legal de la Ciudad de Chicago también se negó a entregar registros de aquellos que han solicitado el programa CityKey, una identificación gubernamental utilizada por los habitantes de Chicago indocumentados.
Además, la Municipalidad está reiniciando su campaña publicitaria “Conoce tus derechos” en trenes y autobuses, dijo Johnson el martes, la cual dirige a los pasajeros a recursos en línea sobre qué hacer ante agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).
Mientras el equipo de Johnson se apresura a encontrar formas de proteger a los inmigrantes indocumentados de las agresivas y supuestamente engañosas redadas de deportación de Trump, los funcionarios aún no han dado una explicación clara sobre por qué el Departamento de Policía de Chicago (CPD) ha proporcionado rutinariamente información personal de los arrestados cuando ICE y otras agencias federales de aplicación de la ley de inmigración lo solicitan, como informó el Sun-Times el viernes.
La Ordenanza de Ciudad Acogedora de Chicago establece que la policía solo debe compartir información con ICE cuando “esté obligado a hacerlo por ley, regulación federal, orden judicial o una orden judicial legalmente emitida”.
A falta de ello, los oficiales no deben “gastar su tiempo respondiendo a consultas de ICE o comunicándose con ICE sobre el estado de custodia, fecha de liberación o información de contacto de una persona”.
La asesora legal municipal, Mary Richardson-Lowry, pareció insinuar que la Municipalidad estaba obligada a compartir la información —incluyendo nombres, fechas de nacimiento y países de origen de los arrestados— debido a la Ley de Libertad de Información, o FOIA, a la que está sujeta Chicago. Ese es el mecanismo que ICE, el Departamento de Seguridad Nacional y la Patrulla Fronteriza utilizaron para solicitar la información.
“Esta podría ser en realidad una oportunidad para que revisitemos las leyes y veamos dónde podría haber una oportunidad para restringir los parámetros de la FOIA de modo que la nación de origen, por ejemplo, no sea información que esté sujeta a divulgación”, dijo Richardson-Lowry en la conferencia de prensa del martes. “Pero en términos de los detalles específicos, no me meteré en esos detalles porque estamos revisándolos con el CPD”.
Richardson-Lowry se negó a decir si el departamento de policía debería redactar esa información personal de los registros de arresto antes de enviarlos a los agentes federales. Johnson se negó a comentar sobre el asunto, refiriéndose únicamente a Richardson-Lowry.
La revelación sobre el intercambio de documentos del CPD ha causado consternación entre varios concejales de Chicago, quienes elogiaron al alcalde por sus esfuerzos pero lo instaron a abordar con más urgencia la opacidad de las comunicaciones del departamento de policía con ICE.
“El alcalde debería estar al tanto de esto”, dijo el concejal Mike Rodríguez, del 22° distrito. “Espero que el alcalde sepa exactamente lo que sucedió en este punto y que pueda comunicarlo en el momento adecuado, y eso es tan pronto como sea posible”.
El concejal Byron Sigcho-López, del 25° distrito, instó al alcalde a pedir una investigación.
Fuera del intercambio de registros del departamento de policía, Sigcho-López dijo que la Municipalidad debería tomar medidas más proactivas para prepararse para redadas agresivas. Por ejemplo, el alcalde debería desplegar a la policía local en escuelas, bibliotecas y otros edificios públicos, dijo, como una línea de defensa contra los agentes de ICE que intentan obtener acceso sin una orden.
En Los Ángeles, la policía escolar estableció un “perímetro de seguridad” alrededor de los campus para mantener a los agentes federales de inmigración fuera, informó el L.A. Times. Esto ocurrió después de que Trump revirtiera una política de la administración de Biden que prácticamente exoneraba a escuelas e iglesias de la aplicación de la ley de inmigración.
“Eso está dentro de nuestros derechos para mantener a los niños seguros de secuestros, tal como lo ha hecho en Los Ángeles”, dijo Sigcho-López. “Debemos ser proactivos y esperar que la administración de Trump escale la violencia”.
Sigcho-López planea plantear esta idea y preocupaciones sobre el intercambio de registros en una próxima audiencia del comité liderada por el concejal Andre Vásquez, del 40° distrito, presidente del Comité del Concejo Municipal sobre Derechos de Inmigrantes y Refugiados, que se propone investigar la participación del departamento de policía en la aplicación de la inmigración.
Esa audiencia, que aún no se ha programado, fue convocada en respuesta a la presencia del departamento de policía el 4 de junio en una redada donde se realizaron arrestos en medio de chequeos de inmigración rutinarios en una oficina en South Loop.
Johnson ha dicho que está revisando el papel del departamento de policía pero también ha defendido al departamento, diciendo que es su trabajo mantener las calles seguras en medio de las protestas, razón por la cual los oficiales estaban en la escena.
Mientras tanto, los inmigrantes en todo Chicago han tenido que lidiar con sus propias decisiones sobre cómo protegerse de la deportación.
Beatriz Ponce de León, vicealcaldesa de Chicago para derechos de inmigrantes, migrantes y refugiados, dijo que la táctica de detener inmigrantes en el trabajo o en sus citas de control de inmigración ha llevado a una elección imposible para aquellos angustiados por el miedo de ser detenidos en el transcurso de sus vidas diarias.
La Municipalidad “no puede decirle a la gente que no tenga miedo”, pero “lo que podemos hacer es dar a la gente información”, destacó Ponce de León.
“Nuestras familias tienen que pensar en quién se encargará de sus hijos si alguien es detenido, sobre tal vez otorgar la tutela a alguien en quien confían, hacer testamento, mantener sus documentos importantes en un lugar seguro, e incluso otorgar un poder notarial para sus responsabilidades financieras a alguien. Así que en este momento… no sabemos qué podría venir”.
Ponce de León dirigió a las familias a visitar el sitio Illinoisimmigrationinfo.org, que tiene recursos para ayudar a las personas a prepararse para los peores escenarios.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago