Docenas de residentes de La Villita marcharon por las calles la tarde del sábado, días después de que agentes de inmigración federales realizaron un operativo en el vecindario y llevaron a cabo varias detenciones.
El miércoles, agentes liderados por el comandante de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, Gregory Bovino, realizaron una serie de operativos en La Villita y Cicero, arrestando al menos a siete personas. Al día siguiente, los agentes regresaron al vecindario, donde se encontraron con residentes que estaban enojados. El choque resultó en múltiples arrestos —incluyendo a dos estudiantes de secundaria— y el uso de municiones químicas por parte de Bovino y otros agentes.
Este mes la jueza del Distrito de Estados Unidos, Sara Ellis, prohibió a los agentes usar gas y otras armas de “control de disturbios” sin dos advertencias o contra personas que no representen una amenaza inmediata.
La mañana del sábado, los agentes supuestamente utilizaron gas lacrimógeno en el vecindario de Irving Park, según informó el Northwest Side Rapid Response. También el sábado, se vio a agentes federales en múltiples ubicaciones en Avondale y Logan Square.
Los residentes se reunieron bajo el Arco de La Villita la tarde del sábado antes de marchar por la calle 26, gritando para que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) abandonara su comunidad.
Elyani Martínez, estudiante de último año de secundaria, se unió a los manifestantes sosteniendo un letrero que decía “Nadie es ilegal en tierras robadas”.
Elyani, ciudadana estadounidense que vive en La Villita, dijo que se unió a la protesta para apoyar a sus vecinos y a su familia.
Los manifestantes se reunieron en La Villita el sábado. A principios de la semana, agentes acompañados por el comandante general de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, Gregory Bovino, realizaron una serie de redadas en La Villita y Cicero. Al día siguiente, los agentes regresaron al vecindario, donde chocaron con los residentes y liberaron gas lacrimógeno sobre la multitud.
Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times
“Por donde mire alrededor de mi vecindario, parece una ciudad fantasma”, dijo la estudiante de 17 años de edad de la escuela Secundaria Lincoln Park. “No hay nadie aquí y nuestros negocios están fracasando. Nuestra gente está siendo secuestrada”.
Elyani dijo que las acciones de ICE la han seguido desde su hogar hasta la escuela. La secundaria fue colocada en un cierre ligero el viernes —impidiendo que los estudiantes salieran del campus durante el día— después de que se vieron agentes federales en el área.
“Ya no me siento segura,” dijo Elyani. “Ni siquiera sé cómo voy a llegar a la escuela hoy en día, porque estoy aterrorizada de tomar la CTA, porque tengo miedo de que estén esperando allí.”
Pero a pesar del miedo, Elyani dijo que quería usar su voz para hablar por su comunidad.
“Estar aquí significa apoyar a mi gente, mi cultura y también a mí misma, porque soy morena”, dijo.
Ceci de León, residente de La Villita, dijo que sufrió los efectos del gas lacrimógeno el jueves cuando los residentes confrontaron a los agentes federales detrás de un centro comercial cercano.
De León, de 27 años de edad, dijo que los agentes federales “instigaron” la confrontación. “Están siendo más agresivos de su parte para hacer que reaccionemos”, aseguró.
“Ha sido realmente desalentador ver cómo sus acciones afectan a todos”, comentó. “Creo que la comunidad está profundamente interconectada y que cuando algo afecta a uno de nosotros, nos afecta a todos”.
Tras la confrontación del jueves, De León dijo que asistió a la protesta en solidaridad con aquellos que no pudieron salir de sus hogares.
“Tengo el privilegio de ser ciudadana estadounidense y siento que debería estar aquí para las personas que no pueden estar aquí”, agregó.
Andrés Villatoro, ciudadano estadounidense que también vive en el vecindario, se unió a la marcha pacífica como una forma de hacer frente a la campaña de la administración de Trump contra la inmigración.
“ICE está aterrorizando nuestras comunidades”, dijo Villatoro, de 36 años de edad. “La administración quiere que tengamos miedo y quiere dividirnos”.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago