Con un fuerte golpe de su mazo el miércoles por la mañana, un magistrado federal acordó desestimar los cargos contra una pareja de Chicago que fue hallada portando legalmente pistolas cargadas el mes pasado frente a las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Broadview.
Lo hizo después de que un gran jurado devolviera el martes un “no bill” en el caso de Ray Collins y Jocelyne Robledo. Al hacerlo, los miembros del gran jurado se negaron a acusar en el caso de alto perfil relacionado con las protestas sobre el llamado “Operativo Midway Blitz” de la administración de Trump.
Es un desarrollo altamente inusual en la Corte Federal Dirksen, pero uno que ha sido observado de cerca mientras la agresiva campaña de deportación de los federales llena el expediente de la corte. Los altos funcionarios federales han destacado casos como el de Collins y Robledo, al tiempo que argumentan que los agentes de ICE están siendo amenazados y que se necesitan tropas de la Guardia Nacional para ayudar a protegerlos.
Ahora, la desestimación de los cargos contra Collins y Robledo, así como un caso de delito menor presentado contra Luci Mazur, seguramente alimentará el escepticismo sobre esta nueva ola de enjuiciamientos. Un portavoz del fiscal Andrew Boutros se negó a comentar.
Richard Kling, quien ha trabajado en las cortes de Chicago durante décadas y representa a Collins dijo que nunca había visto un “no bill” en la corte federal. Comentó a los reporteros: “Creo que los cargos vinieron de Washington”.
“Directamente de Washington”, dijo Kling. “De la Fiscal General [Pam] Bondi, es mi propia especulación”.
Bondi ha sido criticada recientemente por acusaciones de que bajo su liderazgo el Departamento de Justicia ha sido abiertamente politizado.
Aunque los grandes jurados están destinados a ser un control sobre fiscales excesivamente entusiastas, se ven tan cínicamente que se dice que un fiscal podría convencer a un gran jurado para acusar a un sándwich de jamón.
Sin embargo, los grandes jurados ahora comienzan a resistir los enjuiciamientos presentados por el Departamento de Justicia del presidente Donald Trump, siendo el más notable el de Washington, D.C. Ahora, en Chicago, Kling bromeó al decir que los fiscales aparentemente “tenían menos pruebas que un sándwich de jamón”.
Collins y Robledo no están completamente fuera de peligro aún. El asistente del fiscal Brian Havey solicitó la desestimación de la denuncia en su contra solo “sin perjuicio”, lo que significa que los fiscales aún podrían presentar nuevos cargos contra ellos antes de fin de mes.
El juez federal magistrado Gabriel Fuentes ordenó la desestimación de la denuncia después de interrogar a Havey con preguntas sobre las obligaciones de Havey en la situación y cuándo se había devuelto un “no bill” por última vez en el Distrito Norte de Illinois.
Havey le dijo al juez: “No tengo experiencia con esto”, y señaló que un “no bill” ha ocurrido “periódicamente”.
Kling le dijo al juez en la sala que estaba “satisfecho” de que el gran jurado “defendiera los derechos de las personas a protestar y la Primera Enmienda”. Más tarde, le comentó a los reporteros que “[Collins] estuvo en la cárcel durante dos días y medio. Estaba aterrorizado. Aún tiene miedo”.
Los cargos criminales contra la pareja se presentaron el 28 de septiembre, un día después de su arresto durante una protesta frente a las instalaciones de ICE en Broadview. Esa protesta ocurrió sólo días después de que un tirador abriera fuego en una instalación de ICE en Dallas, matando a un detenido.
Los funcionarios de ICE escribieron en la cuenta de redes sociales de la agencia en X que Collins y Robledo “serán procesados y responsabilizados”.
Ni Collins ni Robledo enfrentaron cargos específicamente relacionados con las pistolas semiautomáticas de 9 mm que habían sido halladas en su poder afuera de las instalaciones de Broadview. Más bien, a cada uno se le acusó de agredir y resistir a los oficiales.
Una denuncia penal alegaba que Collins y Robledo “se negaron a retroceder” cuando los agentes intentaron ampliar un perímetro alrededor de la instalación de Broadview. Cuando los agentes comenzaron a apartar a la gente, Robledo supuestamente empujó hacia atrás.
Eso aparentemente provocó una lucha. Mientras los agentes forcejeaban con Robledo, supuestamente encontraron la pistola que ella llevaba en una banda alrededor de su cintura. Luego, Collins supuestamente gritó a los agentes que se alejaran de ella y fue hacia ellos, lo que llevó a otra lucha y al descubrimiento de su arma, según la denuncia.
Aún así, las autoridades reconocieron que la pareja tenía “permisos legales” para portar las armas. Y ninguno fue acusado de realmente sacar su arma.
Fuentes ordenó inicialmente que Collins permaneciera en custodia. Consideró que Robledo no era elegible para una audiencia de detención, en parte porque no se la acusó de haber lesionado realmente a un oficial como a Collins. Así que fue liberada.
Pero durante una audiencia posterior, el juez de distrito de EE.UU. Sunil Harjani observó que Collins es un propietario empleado sin antecedentes de delito o abuso serio de sustancias. Harjani ordenó la liberación de Collins con condiciones que requerían que entregara su tarjeta de identificación de propietario de armas (FOID) y su licencia de porte oculto, así como mantenerse a 500 pies de las instalaciones de Broadview.
Fuentes revocó esas condiciones el miércoles.
Mazur, de Medinah, fue acusada por separado el 28 de septiembre de resistir por la fuerza a un oficial federal. Una denuncia alegó que Mazur se negó a retroceder como se le ordenó el 27 de septiembre cuando los agentes intentaron mover a los manifestantes lejos de las instalaciones de Broadview. Las autoridades afirmaron que un agente empujó a Mazur antes de que esta sujetara el brazo del agente, lo que provocó que Mazur fuera empujada nuevamente.
Ambos terminaron en el suelo, donde Mazur continuó resistiendo el arresto hasta ser esposada, según la denuncia. Los fiscales no solicitaron la detención de Mazur.
El asistente del fiscal Jeffrey Snell explicó durante una audiencia el miércoles ante Fuentes que los fiscales recientemente obtuvieron nuevas imágenes de la confrontación de Mazur con los agentes que “llevaron a Estados Unidos a determinar no proceder con este caso en este momento”.
Más tarde, en el vestíbulo de la corte, Mazur recordó sentir “mucha ansiedad” acerca del proceso judicial.
“[Estoy] solo feliz de que esto haya terminado”, dijo Mazur.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago