Una mujer de Humboldt Park ha sido acusada de asesinato en relación con la muerte de su bebé de 1 año el mes pasado en su casa.
La niña, identificada como Lucía Vázquez, murió por asfixia y agresión a eso de las 9 a.m. el 20 de diciembre en su casa en la cuadra 500 al norte de Springfield Avenue, según la Policía de Chicago y la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook. Su muerte fue declarada un homicidio.
Los oficiales fueron llamados a la casa esa mañana para una investigación de muerte denunciada donde encontraron a Marisol Vázquez, de 37 años de edad, sentada en una cama con su hija inconsciente detrás de ella, según documentos judiciales. Los oficiales realizaron medidas para salvarle la vida a la niña antes de que fuera declarada muerta.
Se descubrió que la bañera de la casa estaba llena de agua y que el desagüe estaba obstruido con ropa, según los documentos.
Vázquez hizo declaraciones incoherentes a los agentes y fue llevada al Hospital St. Mary’s para una evaluación de salud mental. Más tarde le dijo a un detective que asfixió a su hija con una sábana y trató de ahogarse en la bañera, según los documentos judiciales.
Vázquez fue arrestada el jueves en el hospital, dijo la policía, y enfrenta un cargo grave de asesinato en primer grado.
Un juez ordenó su detención en espera de juicio durante una audiencia judicial el sábado. Su próxima cita en la corte fue programada para el martes.
Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago
Related Posts:
- La historia de ciudadanía por derecho de nacimiento pronto podría ser atacada por Trump News Mientras el presidente electo Donald J. Trump se prepara para implementar cambios radicales en las políticas que afectan a la inmigración y a los inmigrantes estadounidenses, uno de los temas que sus aliados examinan con lupa parece ser la ciudadanía por derecho de nacimiento: la declaración en la 14ª Enmienda…
- Mother charged with murder in 1-year-old daughter’s death in Humboldt Park News A Humboldt Park woman has been charged with murder in connection with her 1-year-old daughter’s death last month at their home. The girl, identified as Lucia Vazquez, died of asphyxiation and assault around 9 a.m. Dec. 20 at her home in the 500 block of North Springfield Avenue, according to…
- Duo suspected in Park County killing; one linked to El Paso County death News A man and woman arrested in Mississippi on local charges have been accused of the killing of a man in Park County, and the man is suspected in a death in El Paso County last month. In the case of Timmy Huston, who was found dead inside his Hartsel home,…
- Nearly 18 years after Dick’s Sporting Goods Park was built, it still hasn’t done for Commerce City what Coors Field did for LoDo: “Such a missed opportunity” News When Dick’s Sporting Goods Park, the $71 million home of the Rapids, opened in 2007, there were high hopes in Commerce City that it would become a destination for more people than just soccer fans. They’re still waiting. And wondering. “I’m not an anti-KSE guy,” offered Dave Wegner, president of the…
- Mourners gather at Orland Park church for funeral of state trooper fatally struck on I-55 News One state trooper stood alone in the bitter cold Friday morning outside Parkview Christian Church practicing taps on a trumpet. Unmarked police vehicles and Illinois State Police squad cars filled the large parking lot of the Orland Park church as mourners gathered for Trooper Clay Carns' funeral. The 35-year-old was…
(Visited 1 times, 1 visits today)