La Ciudad de Chicago eliminará las multas por comprar calcomanías para vehículos durante todo el mes de abril.
Del 1 al 30 de abril, con motivo del “Mes de la amnistía”, los conductores de Chicago podrán comprar una calcomanía municipal sin multas ni cargos atrasados, según informó la Secretaría Municipal.
Todos los residentes con domicilio en Chicago que manejen, estacionen, alquilen o sean propietarios de un vehículo deben comprar una calcomanía municipal. Si no se compra una calcomanía municipal dentro de los 30 días posteriores a la mudanza a la ciudad o la adquisición de un vehículo nuevo, los residentes se enfrentarán a cargos por retraso y multas.
Las calcomanías de la ciudad cuestan $53.04 para motocicletas, entre $100.17 y $159.12 para vehículos de pasajeros, y entre $235.71 y $530.40 para camionetas.
Los conductores pueden acudir a cualquiera de las tres oficinas de la Secretaría Municipal para obtener una calcomanía municipal sin penalizaciones:
- Ayuntamiento: 121 N. LaSalle St.
- Oficina del Lado Norte: 5430 W. Gale St.
- Oficina del Lado Sur: 5674 S. Archer Ave.
Los conductores también pueden acudir a cualquiera de las oficinas del Departamento de Finanzas:
- Southwest Payment Center: 4770 S. Kedzie Ave.
- Northwest Payment Center: 4445 N. Pulaski Ave.
- Southeast Payment Center: 2006 E. 95th St.
- Central Payment Center: 400 W. Superior St.
Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago
Related Posts:
- Qué hacer en Chicago durante abril News Mientras esperamos que el clima siempre volátil de Chicago nos permita ya salir sin abrigarnos tanto, la temperatura en abril subirá con estos eventos que pondrán a bailar y cantar, ya sea a ritmo de rock, norteño, banda, cumbia o hasta algo de la escena independiente, y sobre todo, hay…
- Chicago outdoors: Chicago River muskrat, lakefront kvetching, lunar eclipse memories Uncategorized Notes come from around Chicago outdoors and beyond. DALE'S MAILBAG "How common are muskrats in the main branch of the chicago river. Well, I had a visitor today." Jeffrey Williams messaging earlier this month. A: Muskrats are common around the Chicago River system, particularly the branches. Downtown, they are a…
- Chicago outdoors: Chicago River muskrat, lakefront kvetching, lunar eclipse memories News Notes come from around Chicago outdoors and beyond. DALE'S MAILBAG "How common are muskrats in the main branch of the chicago river. Well, I had a visitor today." Jeffrey Williams messaging earlier this month. A: Muskrats are common around the Chicago River system, particularly the branches. Downtown, they are a…
- Manchester City star Erling Haaland reported to police after ‘leaving mascot with suspected whiplash’ Sports Manchester City concluded that Erling Haaland had not caused the mascot’s injuries (Picture: Getty) Manchester City were forced to open an investigation after Erling Haaland allegedly left the club’s mascot with suspected whiplash following a ‘playful knock to the back of her head’. According to The Sun, the woman was…
- Erling Haaland looks sheepish as he’s seen for first time since Man City probe into claim he ‘gave club mascot whiplash’ Sports ERLING HAALAND looked sheepish as he arrived at Manchester City training after it was revealed he left the club mascot with suspected whiplash and concussion. SunSport exclusively told how the Norwegian striker twice struck the woman dressed up as furry alien Moonbeam across the head before a game with Southampton.…
(Visited 1 times, 1 visits today)