Líderes de la comunidad puertorriqueña y funcionarios electos latinos indignados criticaron el martes una broma racista hecha durante un mitin de Donald Trump, pero también reconocieron la “estupidez e ignorancia” del comediante responsable de encender un fuego bajo un bloque de votantes influyente.
Dijeron que la voz de la comunidad podría ser decisiva en las elecciones del 5 de noviembre, especialmente en estados clave con un gran electorado puertorriqueño como Pensilvania.
“Quiero agradecerle al hombre por su estupidez e ignorancia al darle a 500,000 puertorriqueños en Pensilvania algo que defender”, dijo Hipólito Roldán, director ejecutivo de la Corporación Hispana de Desarrollo de Viviendas.
Roldán estuvo entre casi una docena de oradores en una conferencia de prensa el martes en el Mercado Del Pueblo en Division Street en Humboldt Park, el corazón de la comunidad puertorriqueña de Chicago. Condenaron la broma y pidieron a los puertorriqueños elegibles que vayan a las urnas.
“Quiero agradecerle al hombre por su estupidez e ignorancia al darle a 500,000 puertorriqueños en Pensilvania algo que defender”, dijo el martes Hipólito Roldán, director ejecutivo de la Corporación Hispana de Desarrollo de Viviendas, sobre un comediante en un mitin de Trump en Nueva York que hizo una broma denigrando a Puerto Rico.
Zubaer Khan/Sun-Times
“Es importante que hagamos esta furia en una acción real, de lo contrario no tiene sentido”, dijo José López, director ejecutivo del Centro Cultural Puertorriqueño (PRCC, por sus siglas en inglés) que organizó el evento.
El domingo pasado durante un mitin a favor del candidato presidencial republicano Donalds Trump realizado en el Madison Square Garden de Nueva York, el comediante Tony Hinchcliffe bromeó diciendo que Puerto Rico era una “isla flotante de basura”. Hinchcliffe hizo chistes groseros sobre otros latinos, negros y judíos. Otros oradores en el mitin también denigraron a las minorías.
Estrellas puertorriqueñas como el cantante Bad Bunny, Jennifer López y Ricky Martin expresaron su disgusto por la broma a sus millones de seguidores en las redes sociales.
Algunos aliados de Trump han expresado su alarma por el hecho de que el mitin, que se suponía que iba a destacar el mensaje de cierre del expresidente republicano una semana antes de las elecciones, haya servido en cambio como una distracción e incluso como una carga, dada la importancia electoral de los puertorriqueños en Pensilvania y otros estados clave.
Con casi 6 millones de votantes elegibles para emitir su voto en los EE.UU., los puertorriqueños constituyen el segundo grupo de votantes latinos más grande, según el Pew Research Center.
Chicago es el hogar de más de 93,000 puertorriqueños, según datos del censo de 2020.
Cuando se le dio la oportunidad de disculparse en eventos y en una entrevista el martes, Trump en cambio lo respaldó. Hablando en su resort de Florida, dijo que “nunca ha habido un evento tan hermoso”, refiriéndose al mitin de Nueva York.
Más tarde el martes, Trump realizó un mitin en Allentown, Pensilvania, ciudad con una gran población hispana, donde la senadora puertorriqueña en la sombra, Zoraida Buxo, lo respaldó. Ella expresó su apoyo a Trump en X, diciendo que Trump es el “líder fuerte” que Puerto Rico necesita.
Aun así, había enojo en Allentown. Ivet Figueroa, de 61 años, estaba afuera del lugar sosteniendo un bote de basura con las palabras “Trash Trump” (A la basura, Trump).
En relación al insulto, dijo: “La persona que lo dijo fue aprobada por él. Así que eso es lo que él permitió, por lo que tiene que asumir la responsabilidad por lo que dijo. Ahora es demasiado tarde para decir ‘lo siento’. No quiero una disculpa, quiero justicia y la justicia será el 5 de noviembre”.
En Humboldt Park, la representante estadounidense Delia Ramírez no mencionó a Hinchliffe por su nombre en la conferencia de prensa, pero lo llamó un “comediante de m—-a”.
Dijo que la negativa de Trump y su compañero de fórmula, el senador de Ohio JD Vance, a denunciar la broma refleja su verdadera actitud hacia Puerto Rico y su gente.
Ramírez hizo un llamado a los puertorriqueños con amigos y familiares en los estados clave a que se acerquen como puedan y hagan que la gente vote.
“Tus chats de WhatsApp, tu familia, la panadería, la iglesia, dondequiera que estés, pueblo puertorriqueño, este es el momento para que este país entienda quiénes son, qué representan, el poder que tienen, las contribuciones que han hecho”, destacó. “El pueblo puertorriqueño merece la autodeterminación, merece respeto y se asegurará de que su voz sea realmente escuchada el 5 de noviembre, cuando finalmente ese día de verdad tiremos la basura cuando nos deshagamos de Donald Trump”.
Otros funcionarios electos que hablaron el martes fueron la secretaria municipal Anna Valencia, la representante estatal Lilian Jiménez, la senadora estatal Natalie Toro y la concejal Jessie Fuentes (26°).
La comediante y actriz Melissa DuPrey, que nació y creció en Humboldt Park y tiene raíces puertorriqueñas, dijo que estaba “casi agradecida” cuando escuchó sobre el insulto en el mitin de Trump porque despertó a su comunidad a lo que está en juego en esta elección.
“Ver que no estamos seguros bajo la administración [de Trump]”, destacó. “Nuestra isla se vería despojada de su valor, su humanización y sus recursos naturales bajo su administración, por eso les dije gracias por mostrarnos sus verdaderos colores”.
Lyrik Cruz, nativo de Humboldt Park que ahora vive en Los Ángeles, vestía una camiseta que decía “RSPTO”, una versión truncada de la palabra en español “respeto”, y levantó banderas puertorriqueñas mientras escuchaba a los oradores.
Dijo que sus comentarios fueron “como una bofetada” y un recordatorio de cómo la comunidad puertorriqueña se ha sentido menospreciada y maltratada por algunos políticos. Dijo que esta vez podrán hacer algo al respecto.
Con información de AP
Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago