Para Liana Lorenzo y su familia, asistir al Festival de Música Sueños en Grant Park se ha convertido en una tradición anual.
Con más de una docena de miembros de la familia de 21 a 45 años, la familia de Lorenzo es una de las muchas familias multigeneracionales que esperan con ansias el festival de dos días durante el fin de semana del Día de los Caídos. La programación de este año incluye a J Balvin, Kali Uchis, Danny Ocean, Fuerza Regida, Yandel y Ryan Castro.
“La música realmente nos une”, dijo Lorenzo. “Ahora somos mayores y podemos coordinar nuestros horarios un poco mejor. Sueños es algo que esperamos como grupo porque todos sabemos, a pesar de nuestros horarios locos, que nos reunimos para esto”.
El festival se lleva a cabo tras un año difícil para la comunidad latina de Chicago. Desde el Operativo Midway Blitz el otoño pasado, la campaña de deportación de la administración de Trump ha mantenido a la comunidad en tensión.
Pero durante el fin de semana de Sueños, los asistentes esperan celebrar la comida, el idioma y la cultura latina juntos. Esos momentos se sienten “alegres”, dijo Franea Arceo, propietaria de El Taconazo Express junto con su papá, Eduardo. Su restaurante ha operado un puesto en Sueños desde 2023.
Arceo dijo que el festival no ha comunicado a los vendedores de comida cómo podría responder si agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) aparecen en o alrededor de Grant Park durante el festival, pero ella y sus empleados generalmente se sienten seguros durante el evento de dos días.
“Vamos sabiendo que estamos asumiendo un riesgo”, agregó Arceo. “[Pero] también tenemos que trabajar y proveer para nuestras familias”.
Lorenzo dijo que Sueños es un fin de semana para que las familias se reconecten entre todas las demás cosas que suceden en el mundo.
Dice que su familia siempre reclama un lugar en el pasto cerca del escenario principal como una especie de “base”. En las horas pico, de 15 a 20 personas suelen congregarse en su área, contó Lorenzo.
Los primos también coordinan artículos esenciales como protector solar, paquetes de electrolitos y cobijas.
Aunque el clima suele ser templado alrededor de Memorial Day en Chicago, hidratarse en un gran festival de música sigue siendo importante. Lorenzo recomendó prestar atención a las estaciones de recarga de agua distribuidas en todo el recinto y también llevar una botella de agua reutilizable.
Y ser inteligente con tu atuendo es clave, dijo Lorenzo. Vístete en capas que te puedas quitar, lleva una chaqueta o suéter para después del atardecer, y lleva un pequeño poncho plegable en tu bolso por si llueve.
“Somos una familia que pasa tiempo junta constantemente, así que esto es solo otra cosa que añadimos a la lista”, dijo Vanessa Valdés, una prima de Lorenzo. Valdés desearía que la programación musical de este año fuera más sólida, pero dijo que el verdadero foco es pasar el fin de semana juntos. “Siempre lo hacemos divertido”.
Otra prima, Evette Lorenzo, dijo que Sueños la lleva a un lugar nostálgico.
“Era casi como si fuéramos niños de nuevo. Estábamos gritando, sólo actuando como tontos. Estoy contenta de que aún podamos hacer eso”, agregó Evette.
Aquí hay otros consejos para el fin de semana —desde actos musicales hasta comida— según los asiduos al festival.
Lo que no te puedes perder
Quien encabeza el programa es José Álvaro Osorio Balvín, conocido simplemente como J Balvin, que regresa a Sueños el sábado.
Balvín hizo historia en Grant Park al convertirse en el primer latino en ser el acto principal de Lollapalooza en 2019. Unos años más tarde, en 2022, regresó a Chicago con un electrizante set del líder del programa, en el que presentó sus clásicas canciones “Mi Gente”, “Ginza” y “Loco contigo”.
Fuerza Regida también regresa al festival de música el domingo. La banda regional mexicana de San Bernardino, California, fue el primer artista revelado de la programación de este año el pasado noviembre. La banda está entre la próxima generación de músicos que llevan géneros mexicanos al mainstream.
Yandel también actúa el domingo, presentando su icónico álbum en vivo “Sinfónico” en el escenario de Grant Park. El reguetonero, que forma parte del dúo puertorriqueño Wisin & Yandel, interpretará varios de sus clásicos con un giro: una orquesta lo acompañará.
Pero no limites tu exploración musical al escenario principal, dijeron los primos.
“Definitivamente ve a los DJs”, dijo Evette. El año pasado, ella recorrió los terrenos del festival con su hermana hasta que se encontraron con un set de DJ en uno de los dos escenarios más pequeños.
Allí, descubrieron a DJ Drip, quien también se presentará en el escenario de La Plaza el domingo. Evette y su hermana disfrutaron de su set mientras mezclaba la música house y freestyle de Chicago con música en español, dijo ella. Las hermanas vieron cómo la multitud creció de unas 20 personas a unas 200.
“Si no hubiera sido por caminar y aventurarnos más allá del escenario principal, lo habríamos perdido por completo. Fue simplemente muy divertido”, dijo Evette.
Artistas locales que harán apariciones en Sueños incluyen a Grupo Vanguardia y Los de la Homan, dos grupos regional mexicano en ascenso, además de los DJs Miriam y Chava, LEMANZ, Las Bompleneras y muchos más.
También habrá una clase de bachata que se llevará a cabo en el escenario de La Plaza el sábado por la tarde y una clase de salsa al mismo tiempo el domingo.
El sabor local
No es un secreto que Chicago es una de las mejores ciudades gastronómicas del mundo. Gran parte de eso se debe a las contribuciones de inmigrantes latinoamericanos que operan cientos de restaurantes, bares y carritos de comida en toda la ciudad y no hay escasez de ellos en Sueños.
La sección de La Plaza del festival albergará alrededor de dos docenas de vendedores. Prueba los diferentes sabores de empanadas al estilo argentino en 5411 Empanadas, clásicos colombianos en ArePA George, o carnitas de Carnitas Don Alfredo.
El Restaurante Ponce del vecindario de Belmont Cragin es un favorito familiar para Lorenzo y sus primos. “Definitivamente pidan Ponce para el arroz con gandules, el pincho y la alcapurria”, dijo Valdés de los platillos clásicos y frituras puertorriqueños.
Valdés también recomienda visitar a su vecino Tacotlán en su puesto en el festival para disfrutar de una de las mejores comidas mexicanas de Chicago, con tacos, burritos y birria.
En el puesto de comida El Taconazo Express, Arceo y su equipo esperan servir cientos de tacos durante el ajetreado fin de semana.
¿En el menú? Carne asada, al pastor, lengua y barbacoa. También se han sumado a la tendencia de la quesabirria y la incluirán en su menú del festival.
Pero si no tienes antojo de comida latina, hay algo para todos. Puedes conseguir un clásico sándwich Italian Beef al estilo Chicago en Frannie’s Beef o disfrutar de unas costillas de BBQ de Robinson’s No. 1 Ribs.
Los asistentes con entradas de admisión general pueden disfrutar de hamburguesas y papas fritas de Bust Outs, auténtica comida mexicana de Sabroso! Mexican Grill, tacos de pescado al estilo Baja de Don Pez y clásicos puertorriqueños de La Bomba.
Evaluando el quinto aniversario
El Festival Sueños se presenta como el festival de música latina más grande del Medio Oeste.
Fue fundado por los creadores del Baja Beach Fest de México, Aarón Ampudia y Chris Den Ujil, a través de su empresa La Cultura Presenta LLC. Han producido y dirigido Sueños cada año en colaboración con los productores de Lollapalooza C3 Presents (adquirida por Live Nation en 2014) y Reventón Promotions.
Aunque el primer año se promocionó como un festival de reggaetón, Sueños se ha expandido para incluir más actos de música regional mexicana, como los populares Grupo Frontera y Grupo Firme.
Los organizadores obtuvieronun acuerdo de cinco años con el Distrito de Parques de Chicago en 2024, lo que asegura que el festival continuará como un elemento básico de Grant Park al menos hasta 2029. El acuerdo incluye la opción de una extensión de cinco años y una asistencia pagada limitada a 75,000 personas por día. También especifica que los organizadores deben reparar y restaurar los terrenos del parque una vez que el evento haya terminado.
El Distrito de Parques recibirá un pago garantizado de $1.5 millones o de $15 a $19 por entrada, dependiendo de cuál sea mayor, por el festival de dos días. El acuerdo incluye la posibilidad de ampliar el festival a tres días, aunque aún no se ha concretado.
El festival inaugural generó $120.9 millones para la economía de Chicago, con $1.4 millones en ingresos para los parques, según un informe preliminar de AngelouEconomics y C3 Presents.
El año pasado, los líderes del programa, Shakira y Don Omar, atrajeron más de 80,000 asistentes durante dos días.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago