J Balvin regresa a Grant Park para celebrar el quinto aniversario del Festival Sueños

El Festival Sueños inició el sábado en Grant Park, donde muchos aficionados lucían atuendos rosas en homenaje a Kali Uchis, quien lideró el programa del día. Los corsé de encaje, las minifaldas con largas capas rizadas y la pedrería decorativa dominaron los outfits en el parque.

Los asistentes también esperaban con ansias el cierre de la noche con el cantante colombiano J Balvin, quien hizo su regreso a Grant Park para celebrar el quinto año del festival.

Más temprano en el día, el gobernador JB Pritzker hizo una aparición sorpresa con el Dr. Simi, una icónica mascota de la franquicia farmacéutica más grande de México, para animar al cantautor y productor venezolano Danny Ocean antes de que subiera al escenario.

La Voz Chicago WhatsApp

Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. Síguenos.

Estos son algunos de los momentos destacados del primer día del festival.

J Balvin

J Balvin se presenta en el escenario principal durante el primer día del Festival Sueños el sábado en Grant Park.

J Balvin se presenta en el escenario principal durante el primer día del Festival Sueños el sábado en Grant Park.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

Cuando la niebla se disipó el sábado por la noche, J Balvin comenzó su set como líder del programa de Sueños con su sencillo de 2020, “Blanco”.

José Álvaro Osorio Balvín, conocido en el mundo como J Balvin, ayudó a cerrar el primer Sueños Festival en 2022. Regresó el sábado para el quinto aniversario del festival de música, que tuvo a Kali Uchis, Danny Ocean, Manuel Turizo y Tito El Bambino.

El cantante colombiano tiene una conexión especial con Grant Park: En 2019, J Balvin se presentó en el escenario Bud Light en Lollapalooza. Hizo historia en la música como el primer artista latino y de habla hispana en liderar el programa del megafestival de Chicago.

Balvin vistió una chamarra amarilla brillante y pantalones cafés. Los bailarines de acompañamiento, ataviados de pies a cabeza con atuendos de mezclilla, lo acompañaron en el escenario mientras continuaba su set con las canciones “Con Altura”, “Reggaeton” y “Amarillo”.

La energía del público era baja al principio, pero las cosas mejoraron un poco a medida que avanzaba con “Azul”. Más tarde, Balvin intensificó la atmósfera con el éxito “I Like It”, en el que colaboró con los músicos Bad Bunny y Cardi B.

El sábado fue la tercera vez que Balvin tocó la canción para los fans en Grant Park y no decepcionaron. En la sección VIP, parejas y grupos de amigos bailaron y cantaron las palabras del coro a todo pulmón.

Balvin, ahora sonriendo de oreja a oreja, disfrutaba visiblemente. La energía se intensificó un poco más a partir de ese momento, y más aficionados comenzaron a cantar y moverse mientras el cantante empezaba a interpretar uno de sus éxitos más populares, “Loco contigo”.

Los fanáticos también reaccionaron positivamente a las pistas “Si tu novio te deja sola” y “Safari”, dos regresos a una época dorada del trap y reggaetón de los años 2010.

Durante la canción “Ay Vamos”, el verdadero Balvin se hizo presente y el público respondió con deleite. La melodía proviene de su álbum de 2014, “La Familia B Sides”, el disco que lo catapultó a la fama. (Incluso ganó Mejor Canción Urbana en los 16.º Premios Grammy Latinos).

En “La canción”, Balvin pidió a todos que levantaran sus luces para interpretar la canción sentimental que evoca recuerdos de desamor y anhelo. Los fans se volvieron locos por la canción, que proviene del álbum “Oasis”, la colaboración emblemática del cantante con Bad Bunny.

Tomando un momento para recuperar el aliento, Balvin agradeció al público por darle de nuevo la bienvenida a Sueños la noche del sábado.

“Y para quienes no hablan español, thank you for coming”, dijo Balvin al público. Dedicó su set a “todos los [trabajadores] latinos” en el parque.

Luego, Balvin interpretó una versión poderosa de “Rojo” que incluyó una pista de fondo con un coro de cantantes, pero el momento hubiera sido más fuerte con la adición de un coro en vivo (¿y local?).

Balvin mencionó el nombre de tantos países latinoamericanos como pudo mientras interpretaba otro éxito, “Mi Gente” (con Willy William). Su DJ de acompañamiento animó a los fans con un gran drop de ritmo en una de las partes más contagiosas de la canción: “Tamo’ rompiendo la discoteca…”.

La energía alcanzó su punto máximo con “Qué calor”, otro himno popular con ritmos EDM, y su canción de cierre, “In Da Ghetto”. Los fans saltaron, agitaron los puños y cantaron junto con la repetitiva melodía final de la noche hasta que comenzaron los fuegos artificiales.

Kali Uchis

Kali Uchis se presenta en el escenario principal durante el primer día del Sueños Festival el sábado en Grant Park.

Kali Uchis se presenta en el escenario principal durante el primer día del Sueños Festival el sábado en Grant Park.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

Si hay un artista en Sueños que merece su propia casa de Barbie es Kali Uchis.

Detrás de la cantautora colombiana, que apareció con su icónico delineador y un atuendo de cuero blanco con tachuelas plateadas, había un ejército de bailarines también vestidos de blanco. La acompañaron con largas plumas blancas para completar su apariencia angelical y etérea mientras comenzaba su set.

Marcó el inicio de su debut en Sueños con un medley soñador de “Telepatía” y “Moonlight”. Los visuales simulaban la propia versión de Uchis de una casa de muñeca con el escenario decorado con toques lujosos, incluyendo un chaise longue (silla larga) color de rosa.

Kali Uchis trajo algo de perreo y el calor que Sueños tanto necesitaba el sábado por la noche. Multitudes de fans se volvieron locas por ella mientras agitaron banderas colombianas y letreros hechos a mano dedicados a la cantante.

Después de notar que estaba el cielo despejado la noche del sábado, Uchis expresó su amor por la Ciudad de los Vientos. “Realmente me encanta estar en Chicago”, les dijo Uchis a los fans tras lanzarles un gran beso. “Es una de mis ciudades favoritas”.

Kaki Uchis luego advirtió al público que las siguientes canciones serían de antaño y perdonó a la audiencia si no conocían todas las letras. Se equivocó, ya que los fans se sabían las palabras del resto del set.

Acompañada de su banda, Kali Uchis aceleró y llevó las cosas en una dirección más angustiosa con su canción de 2015, “Speed”. Otros regresos incluyeron “Loner” y “Dead to Me”.

Nacida en Virginia de padres colombianos, Uchis y su familia regresaron a Colombia cuando tenía alrededor de 5 años. Su música es un reflejo único de ambas culturas, tiene éxitos en inglés y español (e incluso algunos en Spanglish), además de colaboraciones importantes con artistas como Tyler, the Creator, Bootsy Collins y Karol G.

Uchis interpretó algunas de esas canciones durante su set, entre ellas “Labios Mordidos”, “See You Again” y “After The Storm”. La cantante cerró su set con una versión notablemente más funky de “Telepatía”, justo después de prometerle a Chicago que regresaría muy pronto.

Danny Ocean

Danny Ocean se presenta en el escenario principal durante el primer día del Sueños Festival el sábado en Grant Park.

Danny Ocean se presenta en el escenario principal durante el primer día del Sueños Festival el sábado en Grant Park.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

Conocido por la mayoría de sus fans gracias a su sencillo de 2017 “Me rehúso”, el cantautor y productor venezolano Danny Ocean hizo su debut en Sueños el sábado.

Ocean probablemente no esperaba tener tanto éxito casi una década después de lanzar ese tema exitoso. Pero algo de su música es cada vez más relatable, especialmente para las docenas y decenas de fans venezolanos que se reunieron alrededor del escenario principal con banderas de su tierra compartida.

La canción detalla los sentimientos complicados y el anhelo que conlleva la separación de un ser querido. Tiene un doble significado: Ocean está cantándole sobre su país natal, del cual se vio obligado a irse en 2015 debido a las crecientes tensiones políticas y socioeconómicas. Se mudó a Miami y ahora tiene su sede en la Ciudad de México.

“Es tan genial estar aquí en Chicago”, dijo Ocean mientras miraba al público. Docenas de miles de migrantes venezolanos han llamado a la ciudad su hogar desde agosto de 2022, cuando el gobernador de Texas, Greg Abbott, envió autobuses llenos de ellos a Chicago.

“Si conocen mis canciones, espero que todos canten conmigo”, dijo Ocean antes de continuar con su set.

El cantante abrió su set con “Imagínate”, un antídoto tropical para la atmósfera fría y neblinosa del primer día del festival anual de música latina. Acompañado por una banda, el cantante continuó interpretando más de sus éxitos, entre ellos “Volaré” y “Swing”.

Ocean cerró con “Me rehúso”, disminuyendo el ritmo al final y dándole un trato intencional y sentimental mientras algunos fans cantaban el coro con el corazón y otros derramaban lágrimas.

Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago

(Visited 1 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *